Как русифицировать телефон из китая
Перейти к содержимому

Как русифицировать телефон из китая

  • автор:

Как установить русский язык на Android без перепрошивки и root

Высокий уровень комфорта — то, что больше всего нас интересует в смартфоне. Поэтому мы стараемся выбирать устройства с быстрым процессором и хорошим экраном. Однако все характеристики перестают иметь хоть сколько-нибудь важное значение, когда отсутствует русский язык на телефоне Андроид. Как пользоваться таким девайсом и получать от него удовольствие? Да никак! Тут уж либо учить иностранные языки, либо перепрошивать аппарат с риском превратить его в кирпич, либо прочитать наш материал о том, как установить на телефоне русский язык. Именно последним вариантом я и рекомендую воспользоваться каждому из вас.

Как установить русский язык на Android без перепрошивки и root. Русский язык можно поставить даже на телефон, где его нет по умолчанию. Фото.

Русский язык можно поставить даже на телефон, где его нет по умолчанию

Почему смартфон без русского языка

В большинстве своем современные смартфоны оснащаются мультиязычными прошивками, которые позволяют выбрать в настройках хоть русский, хоть узбекский язык. Однако добавление в оболочку конкретного языка напрямую зависит от того, на какой рынок ориентирована модель. Поэтому в Китае выбор чаще всего ограничивается родным (китайским в нескольких его вариациях) и языком международного общения (английским).

Почему смартфон без русского языка. На наличие или отсутствие языков влияет то, какая прошивка установлена на смартфоне. Фото.

На наличие или отсутствие языков влияет то, какая прошивка установлена на смартфоне

Если вы покупаете китайскую версию смартфона, то с высокой долей вероятности она будет лишена русскоязычной локализации. Происходит это не всегда (в частности, на iQOO для внутреннего рынка есть русский), но очень часто. Помимо прошивки на наличие перевода влияют настройки телефона. Кто-то, например, просто забывает включить русский на Андроиде, после чего мучительно пытается найти нужный вариант среди китайских иероглифов или букв арабского алфавита.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Дзене, где мы публикуем эксклюзивные материалы

Как поменять язык на телефоне

Русификация Андроид возможна без сторонних приложений и скачивания дополнительных языковых пакетов. Но этот вариант является работоспособным только в том случае, если прошивка имеет нужный вам вариант локализации. Поэтому взгляните на самый простой вариант, как изменить язык на Андроид, если по умолчанию используется английский:

  1. Запустите приложение «Settings».
  2. Перейдите в раздел «Additional Settings».
  3. Откройте вкладку «Languages and input», а затем — «Languages».
  4. Выберете необходимый язык.

Как поменять язык на телефоне. Русский язык легко включается через настройки, но только в том случае, если он предусмотрен системой. Фото.

Русский язык легко включается через настройки, но только в том случае, если он предусмотрен системой

На смартфонах разных производителей названия пунктов меню могут отличаться, поэтому не стесняйтесь пользоваться поисковой строкой настроек: введите слово «Language» и откройте предлагаемую вкладку. Если по умолчанию на Андроид стоит китайский язык, то выполняйте поиск по запросу «语言» или «yuyan».

�� Загляни в телеграм-канал Сундук Али-Бабы, где мы собрали лучшие товары с АлиЭкспресс

Скачать русский язык на телефон Андроид

Скорее всего, вы открыли этот текст не из-за того, что не можете сделать пару кликов в настройках, ведь даже там нужный язык нередко отсутствует. Чтобы исправить недоразумение, вам понадобятся приложения для русского языка на Андроид.

Но сначала прочитайте наш текст о том, как узнать версию Android, поскольку план действий будет отличаться в зависимости от поколения ОС. Так, если у вас установлена старая версия Android 4.1, то для русификации телефона потребуется:

  1. Скачать приложение MoreLocale 2 и установить его через APK.
  2. Запустить программу и нажмите кнопку «Custom Locale».
  3. В поле «ISO3166» выбрать «Russian Federation», а в «ISO639» — «Russian».
  4. Нажать кнопку «Set».

Скачать русский язык на телефон Андроид. На старых смартфонах русский язык устанавливается в два счета, а вот на более-менее современных моделях придется попыхтеть. Фото.

На старых смартфонах русский язык устанавливается в два счета, а вот на более-менее современных моделях придется попыхтеть

Инструкция максимально простая, но с каждым обновлением Google повышает безопасность Android, и на смартфонах с более свежей операционной системой, которая, скорее всего, установлена у вас, парой нажатий локализацию не настроить. А для того, чтобы перевести телефон на русский язык, понадобится компьютер и 10-15 минут свободного времени, в течение которых нужно сделать следующее:

  1. Включить режим разработчика, для чего необходимо перейти в раздел «About phone» и тапнуть несколько раз по версии прошивки, пока на экране не появится надпись в духе «Congratulations, you have become a developer».
  2. Перейти в раздел «Additional Settings», после чего — «Developer options».
  3. Включить отладку по USB, активировав пункты «USB debugging», «Install via USB» и «USB debugging (Security settings)».

Скачать русский язык на телефон Андроид. В настройках нужно активировать все опции, связанные с отладкой по USB. Фото.

В настройках нужно активировать все опции, связанные с отладкой по USB

Скачать русский язык на телефон Андроид. Примерно так должно выглядеть содержимое архива ADB в распакованном виде. Фото.

Примерно так должно выглядеть содержимое архива ADB в распакованном виде

Скачать русский язык на телефон Андроид. Язык сразу поменяется на старом Андроиде, а на новом придется продолжать. Фото.

Язык сразу поменяется на старом Андроиде, а на новом придется продолжать

Скачать русский язык на телефон Андроид. Если вы правильно указали расположение файла, то в командной строке появится нечто подобное. Фото.

Если вы правильно указали расположение файла, то в командной строке появится нечто подобное

Скачать русский язык на телефон Андроид. На этом операцию можно считать почти законченной. Фото.

На этом операцию можно считать почти законченной

Скачать русский язык на телефон Андроид. На моем смартфоне русский язык уже был вшит в систему, но после принудительной установки пакета «Русский» в настройках не выделяется, как это происходит при стандартном изменении параметров. Фото.

На моем смартфоне русский язык уже был вшит в систему, но после принудительной установки пакета «Русский» в настройках не выделяется, как это происходит при стандартном изменении параметров

На Android сразу же должен появиться русский язык. При этом, если вы зайдете в настройки телефона, то не обнаружите нужный вариант в списке, хотя весь интерфейс или большая его часть будут локализированы.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Пульс Mail.ru, чтобы получать новости из мира Андроид первым

Допустим, вам не удалось включить русский язык на Android. Что же тогда делать? Либо повторите описанные выше действия, либо выполните частичную локализацию за счет изменения языка в настройках отдельных приложений. Вариант не самый удобный, но рабочий. Так хотя бы программы будут на русском.

Скачать русский язык на телефон Андроид. По умолчанию приложения используют язык системы, но при желании его можно поменять, если сама программа является мультиязычной. Фото.

По умолчанию приложения используют язык системы, но при желании его можно поменять, если сама программа является мультиязычной

Напишите в комментариях, удалось ли вам сделать русский язык на телефоне, или на каком-то из этапов возникли проблемы. Также задавайте вопросы в нашем телеграм-чате, где вы сможете получить дополнительные рекомендации.

Оставить комментарий в Telegram. Поделитесь мнением в чате читателей Androidinsider.ru

Теги

  • Новичкам в Android
  • Приложения для Андроид

Наши соцсети

Новости, статьи и анонсы публикаций

Как на Android устройстве поменять язык с китайского на русский

Вы включили планшет или смартфон и видите перед собой иероглифы. Вероятней всего Вы видите надписи на китайском языке. Существует несколько причин китайского интерфейса Android:

  1. Новый аппарат , будь то смартфон или планшет, из Поднебесной. Аппараты для внутреннего китайского рынка, естественно, будут иметь по умолчанию интерфейс на китайском языке
  2. Откат на заводские настройки .
  3. Над вами пошутили . Случается и такое.

Процедура настройки не сложная и если Вы располагаете свободным временем, то проблему можно решить методом научного тыка, а если времени нет и устранить проблему нужно как можно быстрее, то вашему внимаю представляю инструкцию по изменению китайского интерфейса на русский.

  1. Зайдите в настройки. Это будет довольно просто, потому что иконки остались прежними. Китайский интерфейс Android 4.2.1. Настройки.
    112216 1252 1
  2. После этого нужно пролистать настройки и найти там раздел «Язык и ввод». Но, если у вас установлен китайский язык, и вы не можете прочитать надписи, то нужно ориентироваться по иконкам. У данного раздела должна быть иконка в виде глобуса. Нажмите на иконку.
    112216 1252 2
  3. Нажимаем на самую первую строчку — это пункт «Язык».
    112216 1252 3
  4. Выбираем русский язык либо любой другой.
    112216 1252 4
  5. Если русского языка в данном списке нет, то его сначала нужно добавить. Для этого нажмите на кнопку со знаком «Плюс» и в открывшемся списке выберите русский язык.
  6. 112216 1252 5
  7. Наслаждаемся проделанной работой и гордимся собой.

Интересные видео

Белоснежка в законе. Веселая сказка на пару минут

В городском королевстве проживала королева, известная своей красотой и жаждой подтверждения своего величия. Ее воле было подвластно волшебное зеркало, которое отвечало на ее вопросы. Но однажды зеркало объявило, что истинной красавицей королевства является не она, а приемная дочь Белоснежка.

China-Phones

China-Phones

Подробности о грядущих Moto G60 и Moto G40 Fusion всплыли недавно.Говорят что у телефона будет основная камера на 108 МП с двумя дополнительными камерами, но одна из линз будет выполнять две функции.

  • Рейтинг: 5.0
  • |
  • Просмотров: 344

В дополнение к realme X7 Max, realme также выпустила модели Realme Smart TV 4K 43 ″ и 50 ″, как и обещала . Они поддерживают до 1,07 миллиарда цветов с цветовым охватом до 83% NTSC и 90% DCI-P3 для насыщенных и естественных цветов.

  • Рейтинг: 5.0
  • |
  • Просмотров: 344

Realme сегодня анонсировала смартфон Realme Q3 5G, как и обещала . Он оснащен 6,5-дюймовым ЖК-экраном Full HD + 120 Гц с частотой дискретизации касания 180 Гц, регулировкой яркости 4096 уровней, максимальной яркостью 600 нит, 16-мегапиксельной камерой внутри отверстия и соотношением экрана к корпусу 90,5%.

  • Рейтинг: 5.0
  • |
  • Просмотров: 344

После подтверждения, что он запустит Realme GT 5G для глобальных рынков в этом месяце, Realme сегодня объявила, что запустит телефон для глобальных продаж 15 июня, после того, как он был представлен в Китае в марте.

Программа для русификации китайских телефонов

RUSLANG 2.2 повилась возможность замены коротких слов на длинные. Флешер стал встроеным. Улучшен алгоритм поиска русского языка. Переработан модуль работы со словарем.

Изменился интерфейс программы.

Данная программа позволяет руссифицировать любые дампы (фуллы, backUp’ы) с китайских телефонов.

В данной программе реализован поиск «кривого» русского языка и автоматическая замена его на нормальный РУССКИЙ язык.

Имеется возможность добавления/редактирования словаря.

Используя данную программу вы получите дамп с нормальным РУССКИМ языком за 20-30 секунд.

Программа имеет простой интуитивно понятный интерфейс.

Программа сохраняет изменения в двух вариантах:
1) Сохранение всего файла прошивки
2) Сохранение только файла содержащего языковой пакет и коментарий к нему.

Программа содержит удобный редактор словаря.
Особенности:
1) Подстветка уже сделанных изменений.
2) Возможность подгрузить новые слова из другого словаря
3) Поиск по словарю

С комплекте с программой идет уникальный прошивальщик, который позволяет загружать в телефон языковой пакет.
Также позволяет просматривать коментарий, созданный «RusLang for GStar».
Особенность этого флешера в том, что он абсолютно безопасен.

Внимание. Этот флешер не предназначен для заливки всего файла прошивки.

прога взломана и бесплатна

RUSLANG 2.2 — Русификатор фуллов + Инструкция

Как русифицировать Android?

Руководства

Автор Максим Распорский На чтение 3 мин Просмотров 702 Комментарии 0 Опубликовано 19.02.2021 Обновлено 16.04.2022

Некоторые люди предпочитают покупать смартфоны не в местных магазинах, а на зарубежных интернет-площадках формата AliExpress. В этом случае можно немного сэкономить, получив желаемое устройство по более низкой цене. Но нужно быть готовыми к тому, что в настройках не окажется русского языка – особенно это актуально для малоизвестных производителей. И в такой ситуации не обойтись без дополнительных действий, связанных с использованием ADB и специальных приложений. В общем, мы готовы поделиться с вами, как русифицировать Android максимально быстро и без root-прав.

Способ 1: установка языка через настройки

В большинстве случаев, если речь идет о более-менее современном телефоне Android, в настройках уже по умолчанию будут присутствовать все необходимые языки. Раньше производители грешили тем, что для экономии пространства вырезали некоторые языковые пакеты. Но времена меняются, поэтому сейчас такое встречается крайне редко. Поэтому, чтобы зря не устанавливать русификатор, рекомендуем проверить настройки:

  1. Переходим в раздел Additional Settings.
  2. Открываем вкладку Languages & input.
  3. Выбираем Languages.
  4. В появившемся меню отмечаем вариант «Русский».
  5. Подтверждаем изменения кнопкой «Ок».

Как русифицировать Android?

Как результат – весь интерфейс вашего смартфона автоматически переведется на русский язык, причем без установки дополнительных приложений. Также, если возникают проблемы с поиском нужного раздела, советуем использовать поисковую строку. Если язык по умолчанию китайский, то вводим 语言, английский – Language & input.

Способ 2: использование русификатора MoreLocal 2

А теперь переходим к методу, связанному с непосредственным использованием русификатора. В качестве приложения рекомендуем применять MoreLocal 2, ведь эту программу без каких-либо сложностей получится установить посредством Play Маркета. Когда этот шаг выполнен, в настройках смартфона включаем режим отладки по USB (подробная инструкция здесь). Также на компьютер потребуется установить компоненты ADB (например, с форума 4PDA).

Как русифицировать Android?

И, когда подготовительные мероприятия успешно завершены, переходим к пошаговому руководству:

  1. Подключаем смартфон к ПК посредством кабеля USB, идущего в комплекте с устройством.
  2. На компьютере открываем меню «Пуск» и запускаем командую строку (cmd).
  3. Вводим команду cd c:ADB и нажимаем клавишу Enter.
  4. Набираем adb devices, чтобы проверить, отображается ли подключенный телефон. Если все работает корректно, то вы увидите его название.
  5. Указываем запросы pm list packages morelocale и pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION.
  6. Нажимаем клавишу Enter и ждем успешного завершения действий.
  7. В конце отключаем устройство от компьютера.

А теперь дело за малым – остается выбрать нужный язык в установленном ранее приложении MoreLocal 2. Для этого открываем его, а затем отмечаем походящий вариант, то есть русский. Все изменения будут применены автоматически, а вам лишь остается убедиться в правильности перевода.

Как русифицировать Android?

Таким образом, нами было рассмотрено, как русифицировать телефон Android с использованием приложения, компьютера и компонентов ADB. В принципе, в этом нет ничего сложного, поэтому справиться с поставленной задачей сможет даже неподготовленный пользователь. А если остались вопросы или возникли какие-то проблемы, то напишите об этом в комментариях. Мы постараемся вам ответить и помочь!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *